Kornoteleg

er eit gammalt vestlandsk ord, skildra slik av ...

(adjektiv)
er eit gammalt vestlandsk ord, skildra slik av ordsamlaren Chr. Jensøn frå Sunnfjord i 1646: "Cornoteleg sive [eller] Kronoteleg, er smuct/artig udgraffuet och Fager stafferet". Frå 1700-talet har vi tydinga 'pynteleg'. Seinare har ordet òg fått tydinga 'rar, pussig, komisk'.